NetPolgár - Digitális Irástudó klub

JÁTÉK! Gyűjtsünk olyan szavakat, ami oda-vissza olvasva ugyanaz.

Ezt a témát B Klári indította 13 éve

Lehet ez mondat is, mint az INDUL A GÖRÖG ALUDNI, de lehet csak egy szó, melyet akár jobbról, akár balról olvasunk, egy és ugyanaz.
Ezek a tükörszavak!

Hozzászólások eddig: 24

Új hozzászólás

Hozzászólások

Keresés a hozzászólások közt:

B Klári üzente 13 éve

A pipitéri rétipipa

Innen mindenki leshet és kimazsolázhat egyet:

http://hu.wikipedia.org/wiki/Magyar_nyelv%C5%B1_palindromok_list%C3%A1ja

Válasz

Princzinger Károly üzente 13 éve

Óh, a tahó! (mármint én)

Előzmény

Válasz

B Klári üzente 13 éve

Ez nem ugyanazt adja jobbról és balról :-(
Az Ede igen, de a második szó már nem.

EKE

Válasz

Princzinger Károly üzente 13 éve

Ede pék

Válasz

B Klári üzente 13 éve

réti pipitér

Válasz

B Klári üzente 13 éve

Gondoltam, utánanézek már ennek a játéknak. Egyébként palindromnak, tükör- illetve rákszavaknak hívják.

Nekünk magyaroknak már az első szavaink is tükörszavak voltak: apa, anya, atya illetve kiegészítő értelemmel bírtak: szív - visz, kar - rak. Ha utánagondolsz, ma is sok ilyet találsz nyelvünkben.

De ezt az elmét élesítő és megdolgoztató játékot nem csak mi magyarok, hanem az ókori görögök és rómaiak is szívesen űzték, olyan értelmes szavakat kerestek, s ügyeskedtek, oda-vissza olvasható mondatokká, melyeknek komoly szerepük volt.

Az efféle bűvös szavak felkutatása, mondattá, legfőképp felirattá, jelmondattá formálása nem kizárólag játékosságból eredt, hanem elsősorban abból, hogy hittek e palindromok mágikus erejében, bíztak abban, hogy megvédi őket a gonosztól.

Szótadész, az i.e. 3 században élt görög költő, nagy mestere volt a palindromoknak, a tükör-, illetve a rákszavaknak, sorait különösen nagy becsben tartották. Vannak olyan palindromra emlékeztető szavak és mondatok, melyek oda-vissza olvashatók, de nem azonos a jelentésük. Ilyen szavak a köt-tök, mozi-izom, kerék-kérek, keverem-merevek, ingovány-nyávogni. Ismertek olyan versek, melyek szavait is önmagában lehet oda-vissza olvasni.

A tükörszó, rákszó vagy palindrom műfaj egyik kiváló hazai művelője, a Központi Statisztikai Hivatal egykor elnöke, Dolányi-Kovács Lajos volt, aki Lápi Pál "palindrom-álnéven" írta rákmondatait, melynek száma halálára elérte az 1667-et. Azóta is sok megszállott palindromos akad hazánkban és napjainkra ismét divatba kezd jönni ez az érdekes foglalatosság.

Válasz

B Klári üzente 13 éve

Ügyes!

Na ezt nézd!

Arat a víz, óh Csát, raktárakat iktat ki, takar át Kartács hózivatara

Ellenőrizd csak át, hogy visszafelé is azonos-e.

Zseniális! Persze ezt a gyöngyszemet nem én követtem el, hanem egy vajdasági magyar portálon leltem rá. Itt ni:

http://www.fokusz.info/index.php?cid=1682237116&sid=1475120209

Örömmel fedeztem fel, hogy ott is foglalkoznak ilyen különlegességekkel...

Válasz

Princzinger Károly üzente 13 éve

Ennyi dinnye

Válasz

B Klári üzente 13 éve

Te keress ereket

Válasz

Princzinger Károly üzente 13 éve

kezezek

Válasz